検索 検索トップページ トップページ担当別50音一覧 担当別50音一覧

English Communication III (D)

科目
English Communication III (D)
区分
リベラルアーツ学科科目群
授業コード
17000791700082
開設セメスター
3S
曜日・時限
春 水/34春 水/56
単位数
2単位
担当者名
狩俣 恵美
授業の概要
この講座ではこれまでに習得した英語文法と語彙を復習しさらに強化するとともに、実際の文脈・場面で使えるように演習する。様々なビデオの中で使われている短い会話文を日本語から英語に訳す作業を通して主に口語英語の表現力を身に付ける。又テキスト「English Vocabulary in Use」を参照し、単元をいくつか取り上げて課題に取り組み単語力を付けてもらう。授業ではペア・グループワークを多用して英語に苦手意識を持っている学生でも楽しく積極的に活動できるよう進める。(学期末にプロジェクトあり。) 翻訳作業が中心であるが、感想や意見を簡単な英語で口頭表現できるような訓練も行うのでなるべく英語を使うように心掛けてもらいたい。
到達目標
英文法と語彙を文脈や状況に即して正しく活用できるようになる。又、自分の考えを簡単な英語で十分に表現できるようになる。
授業計画
テーマ
内容
学習課題
第1回目
授業への導入 授業の進め方や活動、評価方法の説明
ウォームアップ活動
テキストの単元で未学習の部分を調べる
第2回目
翻訳演習1 (原語が)英語のビデオを使用した演習ー
翻訳活動と発表、質疑応答
テキストの単元で未学習の部分を調べる
第3回目
翻訳演習2 英語のビデオを使用した演習ー
翻訳活動と発表、質疑応答
前回の教材の復習と応用練習
第4回目
翻訳演習3 英語のビデオを使用した演習ー
翻訳活動と発表、質疑応答
前回の教材の復習と応用練習
第5回目
翻訳演習4 英語のビデオを使用した演習ー
翻訳活動と発表、質疑応答
前回の教材の復習と応用練習
第6回目
翻訳演習5 英語のビデオを使用した演習ー
翻訳活動と発表、質疑応答
前回の教材の復習と応用練習
第7回目
翻訳演習6 (原語が)日本語のビデオを使用した演習ー
翻訳活動と発表、質疑応答
前回の教材の復習と応用練習
第8回目
翻訳演習7日本語のビデオを使用した演習ー
翻訳活動と発表、質疑応答
前回の教材の復習と応用練習
第9回目
翻訳演習8日本語のビデオを使用した演習ー
翻訳活動と発表、質疑応答
前回の教材の復習と応用練習
第10回目
翻訳演習9日本語のビデオを使用した演習ー
翻訳活動と発表、質疑応答
前回の教材の復習と応用練習
第11回目
翻訳演習10日本語のビデオを使用した演習ー
翻訳活動と発表、質疑応答
前回の教材の復習と応用練習
第12回目
まとめと復習総復習、応用課題の提出
プロジェクトのグループ分け、活動開始
扱った教材の総復習と応用練習
第13回目
グループ活動プロジェクトの準備ー
素材の決定、翻訳活動
プロジェクトの素材を検討する
第14回目
グループ活動グループでの翻訳活動、発表準備担当部分の翻訳
第15回目
グループ発表グループによる翻訳の発表グループ発表の準備

教科書
English Vocabulary in Use (Pre-intermediate & intermediate)
Stuart Redman
Cambridge University Press
参考文献
随時指示する。
成績評価方法
授業活動への参加(30%)、課題(40%、テキストの課題や応用課題)、グループプロジェクト(30%)をもとに総合的に行う。課題やプロジェクトの詳細は後日指示する。
そのほか受講者への指示/メッセージ
Blackboardを活用するので定期的にアクセスすること。辞書(電子辞書でも構わないが、携帯の辞書は認めない。)を必ず持参すること。

更新日:01/18/2009
検索トップページ担当別50音一覧