検索 検索トップページ トップページ担当別50音一覧 担当別50音一覧

英文テキスト演習

科 目
英文テキスト演習
区 分
教養科発展科目群
授業コード
18253
開設セメスター
4S
曜日・時限
月78木34
単位数
4単位
担当者名
池田 喜久子
授業の概要
どんな内容の英文でも、辞書さえあれば読み解けるという自信を付ける事を目標に授業を行う。英文を逐語訳していくと、とかく、訳語に気をとられて、各文、各パラグラフが何を言わんとしているか分からなくなる学生がいる。そこで、この授業では、できるだけ逐語訳は避けて内容を理解する訓練を行う。外国語の上達は、大部分本人の努力如何にかかっているので、能動的に、即ち、必ず予習をして授業に臨んでもらいたい。毎時、予習の成果を問う小テストを実施し、その問題を発展させて授業を進めていく。
(キ-ワ-ド)・英文の主要部分と修飾語句・代名詞とその指示する内容・辞書の使い方・パラグラフ単位での内容の理解
授業計画
テーマ
内 容
第1回目
英文の分析方法と例示The All-American Slurp by Lensey Namioka を読む
第2回目
予習の成果を問う小テスト及び上記キ-ワ-ドを念頭に置いての読解演習同上(英問英答による内容理解を中心に)
第3回目
同上及び作品研究同上(同上)、作者の意図
第4回目
同上The Good-Girls by Fran Arrick を読む
第5回目
同上同上(英問英答による内容理解を中心に)、分詞構文
第6回目
同上及び作品研究同上(同上)、登場人物の性格
第7回目
同上A Hundred Bucks of Happy by Susan Beth Pfeffer を読む
第8回目
同上同上(英問英答による内容理解を中心に)、仮定法
第9回目
同上及び作品研究同上(同上)、アメリカ社会
第10回目
同上The Beginning of Something by sue Ellen Bridgers を読む
第11回目
同上同上(英問英答による内容理解を中心に)
第12回目
同上及び作品研究同上(同上)、作者と土地
第13回目
同上Words of Power by Jane Yolen を読む
第14回目
同上同上(英問英答及び読み取った内容を自分の英語で表現する)
第15回目
同上及び作品研究同上(同上)、作者の意図

使用テキスト
思春期の光景-アメリカ青春小説選/鴨川卓博編/松柏社/1494円
参考文献
開講時に指示
成績評価方法
小テスト、授業への参加度、出席点、試験
履修条件等
池田の「英文テキスト入門」又は「総合英語ⅠB」を受講済みの方が望ましい
検索トップページ担当別50音一覧